You follow the sign and take a left, heading for the ocean dome. Poleme said it should be easy to find. You get a bit dismayed when you find that you haven't gotten there for a good five minute swim. But, then, you see it: a huge dome, almost like a fish bowl!
